Стасис Повилайтис (Stasys Povilaitis) - Поёт Стасис Повилайтис (Dainuoja Stasys Povilaitis)

Летом 1974 года журнал «Яунимо грятос» опубликовал анкеты читателей. В числе популярнейших литовских ученых, спортсменов, деятелей культуры и искусства был назван и солист эстрады СТАСИС ПОВИЛАЙТИС.

Для тек, кто следил за творческим путем молодого певца, этот успех не был неожиданным. Поиски своего амплуа, подходящего репертуара солиста были долгими. В Палангском доме культуры он был очарован мелодиями в стиле диксиленд, участвуя в Вильнюсском эстрадной ансамбле «Ритм», тесно сотрудничал с его руководителем композитором М. Вайткявичюсом, работая в коллективе «Огни Немана» государственной филармония Литовской ССР, много

экспериментировал, исполнял произведения из репертуара известных эстрадных артистов мира. Выступая в вокально-инструментальном ансамбле «Нерия», С.Повилайтис исполняет более легкие, доступные для публики песни, а также новые произведения литовских композиторов. Песня А. Франклина «Вновь свети» в его исполнении стала самой популярной песней 1973 года в нашей республике. Большой успех имели песни «Дождаться не смогу» Г. Пауги, «Сиселия» Д. Войновича, «Песни зовут» А. Франклина.

На первой авторской пластинке С. Повилайтиса - песни из его репертуара 1974 года.

Содержание:

Сторона 1

01. В защиту песни (М.Тамошюнас - Ю.Некрошюс)
02. Прощай, мама (Ф.Зигель)
03. Ты меня прости (А.Раудоникис - В.Бложе)
04. Ты придёшь (М.Тамошюнас - В.Шульцайте)

Сторона 2

05. Тепло твоих окон (Ю.Куопамеке)
06. Может быть (Дж.Миолковский)
07. Только завтра (Ю.Куопамеке)
08. Поговорим (Э.Ханок - И.Резник)
09. Тебе, море (Т.Кристи)

Продолжительность: 00:31:41

Литовские тексты С. Повилайтиса (2, 5—7, 9).
В. Егоров, А. Чяпас и Р. Беляускас (1—4, 8), С. Чяпас (2), Р. Беляускас (5—7)

Вокально-инструментальный ансамбль «Нерия». Руководитель Ромуальдас Беляускас

На литовском и русском (8) языках

***

A1 Apginkime dainą (M.Tamošiūnas - J.Nekrošius) - 6.14
A2 Sudie mama (F.Zigelis, liet.t. S.Povilaičio) - 2.48
A3 Tu man atleisk (A.Raudonikis - V.Bložė) - 3.30
A4 Tu ateisi (M.Tamošiūnas - V.Šulcaitė) - 4.08

V.Jegorovas (1-4), A.Čiapas (1-4), S.Čiapas (2),
R.Bieliauskas (1-4)

B1 Tavo langų šiluma (J.Kuopamiakė, liet.t. S.Povilaičio) - 3.05
B2 Gal ir teks (Dž.Miolkovskis, liet.t. S.Povilaičio) - 2.07
B3 Tik rytoj (J.Kuopamiakė, liet. t. S.Povilaičio) - 4.46
B4 O jinai sako (E.Chanokas - I.Reznikas) - 2.45
B5 Tau jūra (T.Kristis, liet. t. S.Povilaičio) - 2.20

V.Jagorovas (4), A.Čiapas (4), R.Bieliauskas (1-4)

Оцифровал XXOvOXX

Носитель: Vinyl LP
Год выхода: 1975
Издатель: Мелодия
№ по каталогу: C30-05263-64
Формат: MP3 320 kbps
Размер файла: 77 Мб
Стасис Повилайтис - Поёт Стасис Повилайтис (1975).rar
+lossless

Вокально-инструментальный ансамбль «Нерия» («Nerija») - Нет, это не правда

Путешествуя по республике, небольшая группа представителей эстрады навещает самые глухие уголки Литвы, даря людям радость встречи с искусством, прививая любовь к песне. Это «Нерия» - самый молодой в Литве профессиональный эстрадный коллектив.

Создан ансамбль в 1970 году. Мысль организовать эстрадную группу, которая не выезжала бы за пределы республики, готовила бы специальную литовскую программу для наших зрителей, возникла давно. Строились новые дома культуры, кинотеатры, росли культурные потребности периферии. Эстрадные коллективы Госфилармонии Литовской ССР большую часть года находились в поездках по братским республикам. Самодеятельные коллективы в гастрольные поездки отправлялись лишь летом. Чувствовалось, что не хватает мероприятий эстрадного характера. Был создан ансамбль «Вильняус айдай» («Вильнюсское эхо»). Начались поездки по республике. Рос состав и художественный уровень ансамбля - возник вопрос о возможности и надобности показать коллектив зрителю других республик. Ансамбль «Вильняус айдай» расправил крылья - начались поездки по Советскому Союзу. Опять не стало коллектива, постоянно

выступающего в городах и селах республики. Был создан ансамбль «Нерия».

Руководитель ансамбля Ромуальдас Беляускас поставил перед коллективом цель - превратить «Нерию» в полноценный вокально-инструментальный ансамбль, где основная нагрузка падает на инструменталистов-вокалистов, т.е. оркестрантов, исполняющих и вокальные партии. Квартет - С. Чяпас, В. Егоров, В. Радченко и Р. Беляускас - уже неплохо овладел техникой ансамблевого пения. Исполняемые ими вокальные произведения занимают значительное место как в программе «Нерия», так и в данной грампластинке.

Ниёле Таллат-Келпшайте - популярная солистка, лауреат конкурса «Вильняус бокштай» («Вильнюсские башни»). На грампластинку записаны новейшие песни из ее обширного репертуара. Сможем послушать и песни других исполнителей «Нерии»: Римы Момгаудите, дипломанта конкурса «Вильняус бокштай» («Вильнюсские башни»), Бенедикта Гадейкиса. Любители эстрады найдут на грампластинке и первые композиторские пробы руководителя ансамбля Р. Беляускаса - песни «Нет, это неправда» и «Обыкновенный мотив».

Содержание:

Сторона 1

01. Netiesa, tai tikrai netiesa / Нет, это неправда (R. Bieliauskas – N. Tallat-Kelpšaitė)
02. Tévyné / Родина (A. Raudonikis – J. Lapašinskas)
03. Klausyk širdies / Послушай сердце (B. Gorbulskis - V. Bložė)
04. Tomi, už jūru neplauki / Том, не плыви за морями (M. Vaitkevičius - P. Gaulė)
05. Daina - Mano draugas / Песня - друг мой (F. Klingeris - A. Saulynas)
06. Dar kartą apie meilę / Ещё раз о любви (M. Panes - N. Tallat-Kelpšaitė)
07. Tu ateisi pas mane / Ты ко мне придёшь (M. Šterevas - N. Tallat-Kelpšaitė)

Сторона 2

08. Paprastas motyvas / Обыкновенный мотив (R. Bieliauskas - Z. Jurgutytė)
09. Gyveno sau vaikinas / Жил однажды парень (Dž. Kristi - A. Petkevičius) (Дж. Кристи - А. Пяткявичус)
10. Meilés istorija / История любви (F. Lėjus - N. Tallat-Kelpšaitė)
11. Gervés / Журавли (J. Frenkelis - N. Grebnevas) (Я. Френкель - Р. Гамзатов, пер. Н. Гребнева)
12. Sugrižk / Вернись (R. Lamas - N. Tallat-Kelpšaitė) (Р. Ламм - Н. Таллат-Келпшайте)
13.Emilijano / Эмильяно (Dž. Marjanovičius - R. Bieliauskas) (Дж. Марьянович - Р. Беляускас)

Продолжительность: 00:43:11

Руководитель Ромуальдас Беляускас / Romualdas Bieliauskas

Солисты:
Бенедиктас Гадейкис / Benediktas Gadeikis (3, 10)
Ниёле Таллат-Келпшайте / Nijolė Tallat-Kelpšaitė (3-7, 11, 13)
Р. Момгудите / R. Momgaudytė (2)

На литовском и русском (11, 13) языках.

(9) - «Gyveno sau vaikinas» - кавер-версия песни «Iron Horse» группы «Christie» (1972)

Рижский завод грампластинок, 1973

Оцифровал XXOvOXX

Носитель: Vinyl LP
Год выхода: 1973
Издатель: Мелодия
№ по каталогу: 33 CM-03867-68
Формат: MP3 320 kbps
Размер файла: 104 Мб
Нерия - Нет, это неправда (1973).rar
+lossless